Alle diskusjonene hvor andre spør: Er dette så viktig da? Det er som om uendelig mange tanker og observasjoner blir til sannhet.

what i do on my spare time

(Bilde er link)

 

Jeg er fri. Jeg er student. Jeg kan bli det jeg vil. Jeg får studielån.

Jeg har mulighet og lov til å uttrykke mine meninger, og i stor grad, handle slik jeg vil.

Men, jeg er kvinne.

En synonymordbok. En viktig kilde til informasjon. Synonym. Ordets betydning. Entydig med.

I norske synonymordbøker står det som synonym til kvinne:

"det svake kjønn".

Det knyter seg i magen. Det dirrer i kroppen.

Alle diskusjonene hvor andre spør: Er dette så viktig da?

Er det så urretferdig?

Det er som om uendelig mange tanker og observasjoner blir til sannhet.

 

"Synonymordbøker er nettop tenkt som leksikon der ein skal kunne slå opp ulike ord og uttrykk for same tanke-

eller meiningsinnhald. Kvar gong vi uttrykke "noko", må vi altså velge mellom ei rekke potensielt sett alternative 

måter som dette "noko" kan uttrykkast på" skriver Rolv Mikkel Blakar i boken Språk er makt.

 

Og språk er nettopp det: Makt. En konserverende faktor som påvirker. 

Språk kan undertrykke, diskriminere og påvirke. 

Som kvinne er jeg gjennom språket svak. Jeg er svak fordi jeg ikke er mann.

Juridisk sett er jeg fri, men gjennom språket, vår måte å kommunisere på,

vår måte å videreføre informasjon på, der er jeg ikke fri.

Det åpner seg et hull som jeg lenge har vært klar over.

Strømningene som går gjennom folk. Organiseringen av tanker. Skjematisering. Fordommer.

Diskriminering. Svart på hvitt. 

Dette enkle eksempelet, er først og fremst (vil jeg tro) historisk betinget,

men gjennom betydningen kan man se et stort problem.

Kvinnen som noe annet, noe halvt. Noe som nesten er en mann.

I språket er en del av det jeg er synonym med svak. 

Jeg er kvinne, og derfor er jeg svak.

 

Les mer om dette her

Bidra til en mer kjønnsbalansert språkbruk, og gjennom dette: likestilling.

2 kommentarer

ingen vet om denne bloggen

09.04.2012 kl.15:38

/har du minner derifra du og?

Domino

09.04.2012 kl.16:17

For meg er du sterk.

-Domino

Skriv en ny kommentar

uteerdetmelkehvitt

uteerdetmelkehvitt

22, Oslo

Nå er det kanskje ikke så mye igjen av det som var. (Oslo var en gang byen vår, nå er det ingenting igjen. Du som leser, vil få vite hvem jeg er den dagen alle hemmelighetene er avslørt. Den dagen VG slår opp saken på førstesiden).

bloglovin

Kategorier

Arkiv

Blogglisten
hits